1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ดาวน์โหลดมาจาก
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
เว็บไซต์ภาพยนตร์ YIFY อย่างเป็นทางการ:
YTS.BZ

3
00:16:38,039 --> 00:16:39,582
พ่อครับ ผมอยู่นี่แล้ว ต้องไป.

4
00:16:40,166 --> 00:16:43,712
โอเค ที่รัก... คุณจะสบายดี
คุณแข็งแกร่ง

5
00:16:44,003 --> 00:16:47,507
อย่ากังวลเรื่องพ่อแม่ของเขา
คุณทุกคนอยู่ที่นั่นเพื่อวิล

6
00:16:47,757 --> 00:16:51,886
มันแย่มาก แต่บางที
สิ่งนี้ทำให้พวกคุณใกล้ชิดกันมากขึ้น

7
00:16:52,345 --> 00:16:54,180
ฉันไม่อยากเห็นพวกเขา...

8
00:17:06,651 --> 00:17:07,485
ขอบคุณ.

9
00:18:51,631 --> 00:18:55,301
แม็กซ์ คุณยิ่งใหญ่มาก!

10
00:18:55,927 --> 00:18:56,761
ฉันคิดถึงคุณ.

11
00:48:26,321 --> 00:48:28,072
สุนัขของคุณ...
เขาโจมตีฉัน...

12
01:22:04,670 --> 01:22:06,088
เอาล่ะ ไปกันเลย!

13
01:22:07,632 --> 01:22:09,050
เคลื่อนไหว! เคลื่อนไหว!

14
01:22:31,364 --> 01:22:32,990
ปิดกับดักของคุณ!